广州旅游景点英文介绍和广州旅游景点大全一样吗（广州著名旅游景点介绍英语）

本文将为您讲述广州旅游景点的英文介绍以及广州旅游景点的知识点。希望对您有所帮助。不要忘记为此网站添加书签。

文章详情介绍：

1、最美四月花城，千年商都迎广交会

最美花城四月天千年商都迎广交

广交会创办65年来，为服务国际贸易、促进内外互联互通、并促进经济发展。当前，世界百年变局和世纪疫情交织，世界经济贸易面临深刻变化。广交会要服务构建新发展格局，创新机制，丰富业态，拓展功能，努力成为我国全面对外开放、推动高质量发展的重要平台国际贸易，连接国内国际双循环。中国愿与世界各国携手努力，维护真正的多边主义，推动建设高水平开放型世界经济。

——2021年10月14日，国家主席习近平向第130届中国进出口商品交易会致贺信

广交天下朋友，互利天下，珠江水长流，万商云集。

在国内外无数关注和期待下，4月15日，史上规模最大的第133届广交会将在千年商都广州盛大举办。

60多年来，广交会记录了中国、广东、广州对外贸易的进步。它是一部浓缩的对外贸易发展史，谱写了改革开放发展的辉煌篇章。作为主办城市，广州静水深流，如今已成长为“万亿级外贸名城”，为中国外贸和广东外贸高质量发展贡献“广州力量”。

蓝天下的广州塔和琶洲西区一带。广州欢迎您！随着广交会进入倒计时，连日来，广州日报记者走访一线看到，从环境优化到通关出行，从酒店住宿到餐饮消费，他们都在摩拳擦掌、全力以赴。与五湖四海嘉宾相约“广交会时刻”。

琶洲欢迎客人：

AI提示剩余车位

志愿服务队首次亮相

琶洲地铁站A出口旁的广州志愿者站换上了以花卉为主题的“新装修”，路中间的花园也换上了“第133届广交会”的牌子……这是记者近日在广交会展馆附近探访的情况。到达现场。

以往，展会核心区卡车等待卸货，造成交通拥堵。为缓解这一问题，琶洲街道协调有关单位借用空间，在新港东路建设了约7万平方米的物流等候区。率先在广交会展馆周边增设停车位智能提醒屏。琶洲街道负责人表示，安装调试完成后，可实时报告展馆内及周边剩余车位数量，引导车辆就近有序停放，避免造成拥堵留在路上。

除了优化环境、保障升级，作为展会举办地，海珠区还积极组织配套志愿服务。据海珠区青年志愿者协会相关负责人介绍，预计届时将组织3000名青年志愿者开展服务。“与第130届广交会相比，志愿者数量增加了一倍。”除了常规设立志愿者站外，海事青联还将设立三个以“花”为主题的临时“新时代站”。车站分布在广交会场馆南北主干道上。他们将为中外客商提供申请指导、语言翻译、场地指导等服务。

值得注意的是，首次成立的海珠区会展专业志愿者服务总队也将首次亮相本届广交会。服务队成员包括外语、会展、外贸等专业的在校大学生，成员将作为“新时代驿站”的骨干力量，担任志愿者队长，运用专业知识志愿者队伍更有针对性地服务广交会。

粤语服务：

提前预订，享受更多折扣

粤菜融合有惊喜

“我们酒店近期一直在紧锣密鼓地筹备，精心选拔员工组成广交会服务团队，期待迎接广交会客人。”细致的“粤式服务”是广州酒店对客人的服务承诺。一些酒店透露，他们提前规划好了包括吃、住、行等方面的接待和服务方案。展会期间，不少住宿场馆为客人提供从酒店到会场的免费班车。

“与2019年之前广交会期间的住宿价格相比，今年的酒店住宿性价比更高，仅比淡季略高一些。”广州市饭店行业协会秘书长郑遂宁表示，展会期间，广州的一些三、四星级酒店，特别是有接待国内参展传统的酒店预订较为火爆。截至目前，广交会期间部分酒店预订量已接近90%。中国酒店数据显示，截至4月4日，客房预订率已赶上2019春交会水平；加上长住客群，广州雅诗阁部分酒店式公寓的预订量已达70-80%。郑绥宁表示，以广交会为代表的会展活动的举办，对文化旅游产业的复苏有良好的助推作用。

“吃在广州”，广交会期间，给你味蕾的新鲜体验不仅有经典的“一杯两片”，还有更多现代的惊喜菜单。法式白葡萄酒煮贻贝、土耳其烧烤……在中国大酒店“丽廊餐厅”，全新地中海美食自助餐将持续推介至广交会结束。据介绍，酒店根据多年服务广交会客人的经验，精挑细选食材，推出一系列专门定制的特色餐饮。此外，广交会第三期期间，酒店还计划为客人提供特色主题鸡尾酒会，并每天安排现场乐队为客人表演，让商务旅客享受特色饮品和精美小吃。

旅行容量：

新增网约车接送点

“哥哥”提前学英语

本届广交会将通过新增网约车接客点、增加游轮车辆保障运力、开通临时公交线路等方式保障参展商和客商出行。

每个月广交会前，张高峰都很忙碌。作为广州室出租车管理科的工作人员，他负责展会期间展馆附近出租车的准备和网约车的交通保障。今年广交会启用了新落成的D区展馆。张高峰表示：“受场馆影响，D区将运营接驳车，届时展商、客商可乘坐接驳车前往其他出租车上客点。”本届广交会，广州加大了城市公共交通运力。每天安排不少于2000辆出租车和网约车，重点保障展区周边交通，提供1.5万个临时停车位。

琶洲港澳客运码头据悉，广交会公交运力保障工作在开幕前一个半月就已经启动。结合往年做法，通过增加班次和空车的方式，增加途经广交会展馆的公交线路，提高运输效率。在前期准备过程中，市客运管理办将指导公交公司做好调度准备，如开通两条临时公交线路、准备两条应急线路，快速疏散现场人员。当客流过大时，巴士服务将立即启动。

自2002年入行以来，“一哥”黄涛每次线下广交会都会出现。他是广交会出租车保障团队的成员。据黄涛介绍，公司会进行一些简单的英语口语培训。黄涛还把广州一些大酒店的英文名字都背熟了。“打招呼、询问去哪里等简单的对话对我来说并不困难。如果实在不明白外国旅客的要求或目的地，我们可以给公司打电话，有精通外语的经理一对一解决问题。在出租车上也会有公司管理人员在接载点现场提供帮助。”

全天通关：

全天候在线处理

不受时间和地点的限制

4月5日中午，在广州白云机场国际货运站海关查验区内，广州白云机场海关工作人员仍在忙着查验广交会进境展品。今天上午，一批来自土耳其的小家电，共10个集装箱，总重2吨，被运至入境展品查验室接受海关查验。“目前，进口广交会展品已顺利通过检验。”工作人员黄智告诉记者，3月底以来，参加广交会的展品陆续通过广州白云机场口岸入境。3月29日起，广州白云机场海关开设广交会专门服务窗口，解答和处理企业有关广交会进境展品的咨询和疑问。

广交会四期展馆内部广州海关口岸负责人表示，在梳理上届广交会通关监管和服务保障措施的基础上，广州海关对中国对外贸易中心进行了专题调研和系统审核，广交会主办方、行业协会及近百家参展商。关于提高通关便利性等五类七方面的诉求。

据悉，参展进出口企业可登录国际贸易“单一窗口”报关，办理参展登记、确认、展品通关、展中监管、展后核销、采购等业务。全天候在线预订，不受时间、地点限制。通过利用信息系统和优化通关流程，展览企业将提交的文件数量从最多40项减少到最少2项，临时进出口展品整体通关时间压缩至1-普通商品的三分之一。进口动植物及其产品、动植物源性食品检疫审批事项审批时间由20个工作日缩短为3个工作日。

外表：

畅通“双循环”将为构建新发展格局战略支点争取更大主动权。

作为我国重要的贸易促进平台，中国进出口商品交易会被誉为我国对外贸易的“晴雨表”和“风向标”，今年将迎来史上最大的“新突破”。第133届广交会这一举世瞩目的经贸“大事”正在徐徐展开。

“广交会是我国对外开放的重要窗口、对外贸易的重要平台，是促进外贸企业和产品进入我国的重要渠道，是构建新发展的重要平台。”以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的格局，是名副其实的外贸‘风向标’。”商务部研究院学位委员会委员白明在接受记者专访时认为，即将举办的第133届广交会将畅通“双循环”，为构建新的战略支点争取更大主动。发展格局。拓展更多空间。

琶洲广交会展馆《2023年我国外贸总体形势向好发展，叠加2022年同期低基数影响，预计2023年外贸增长潜力将得到释放》今年下半年，外贸将呈现恢复性增长。不过，在当今的国际环境下，“外部循环存在很多不确定性”，白明认为，由于国际购买力减弱，对中国产品的需求有所下降。增速放缓、订单不足是当前外贸面临的压力。

“在这样的背景下，企业必须想方设法寻找走出去的机会，维护老客户，开拓新市场，通过创新驱动提升贸易竞争力，努力建设贸易强国，同时高质量参与全球经济发展分工，通过国际贸易获得更多红利，双循环发展新格局需要打造“升级版”。本届广交会贸易对接效率有望进一步提升，长期效应将持续释放，拓展新市场、新渠道。”

琶洲广交会展馆白明认为，第133届广交会是广交会新时代、新征程的新起点。“国际贸易特别重视客户体验、业务推广和关系维护，依靠频繁的交流广交朋友。本届广交会创新机制，丰富业态，拓展功能，全面恢复实体展会，将有效畅通‘“双循环”，成为国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局的重要平台。

抓住机会：

以高水平开放推动高质量发展走在现代化建设前列

60多年来，“中国第一展”广交会始终与广东广州共同成长。从原来的中苏友谊大厦、侨光路展览馆，到起义路展览馆、流花路展览馆、琶洲展览馆，无论时光如何流逝，岁月流转，不变的是无数的商品站在舞台上广交会，通过中国的“南大门”广州，向世界各地采购商展示中国的外贸实力。

“第133届广交会是全面贯彻落实党的二十大精神元年举办的首届广交会，是优化疫情防控政策后线下实体展会的全面重启。是新展馆、新展区、新专区的启用，是全线上线下“数实融合”的新拓展，是新广交会的新起点。时代新征程”，广东省社科院党组副书记、院长王廷辉在接受记者专访时表示，今年广交会扩大了展览规模，优化了展览结构，提高了展览质量。展会质量、体制机制创新、交易业态丰富、功能深度拓展，受到世界各国高度关注。

工作人员正在布置展馆。在谈到广交会对广州和广东对外贸易和整体经济发展的意义时，王廷辉认为，广交会记录了广州和广东外贸发展的非凡历程，见证了发展历程促进了中国进出口贸易的发展，促进了中国和广东的发展。世界经济交易人文交流会是中国规模最大、商品种类最全、成交效果最好的国际贸易盛会。已成为广州、广东乃至全国开放发展的主要平台、重要窗口和鲜明标志。本届广交会立足构建新发展格局，着力打造“我国全面对外开放、推动国际贸易高质量发展、对接国内贸易的重要平台”。和国际双循环。”正是通过高水平开放推动高质量发展，进而推动现代化建设。广东实践走在前列。

“本届广交会意味着‘中国第一展’全面恢复线下展览，标志着百年未有之大变局下我国全面扩大开放、持续深入开放的新起点。”王廷辉强调，要抓住广交会机遇，在新征程上实现开放发展新突破，创新开放机制，拓展开放空间，丰富开放形式，畅通开放渠道，优化开放平台，提高开放效率，促进开放发展。高水平高质量开放发展，构建开放新格局，形成开放新优势。“我们要分析研判广交会这个国际贸易、国际交流的大平台所释放的信息、所展现的格局和趋势，通过广交会提质升级，推动高水平开放以全面扩大开放推动广东全面深化改革，以高水平开放高质量改革推动创新发展，推动经济提质增效。创新发展，推动广东高质量发展走在前列、发挥表率作用。”

四次成功搬迁

广交会已四次搬迁。海珠桥畔、流花湖畔、琶洲塔下，一个个展厅记录着广交会的辉煌历史。

中苏友谊大厦：1955年7月底竣工，陈列馆展览面积9600平方米。第一届、第二届广交会在此举办。

中苏友好大厦侨光路展览馆：1958年4月15日，第三届广交会在新建的中国出口商品展览馆举行。展馆使用面积平方米，第三届至第五届广交会在此举办。

侨光路陈列馆起义路展览馆：1959年11月1日，第六届广交会在新建的中国出口商品展览馆举行。展馆面积平方米，第六届至第三十四届广交会在此举办。

流花路展馆流花路展览馆：1974年4月15日，第35届广交会在新建的中国出口商品交易会展馆举行。经过多次扩建，展厅最终建筑面积达到17万平方米。第35届至第103届广交会在此举办。

琶洲广交会展馆：2003年10月，第94届广交会首次试行部分展馆。自2004年4月第95届起，广交会在琶洲广交会展馆A区和流花路展馆同时举办。2008年9月，第104届广交会移师琶洲广交会展馆举行。第133届广交会首次启用四期展馆，展览面积扩大至150万平方米。

场地指引

第133届广交会线下展览分三期

第一期：2023年4月15-19日

第二阶段：2023年4月23-27日

第三阶段：2023年5月1日至5日

其中，2023年4月20日至22日、4月28日至30日为展览续展期。

线下展览地址包括广交会展馆A、B、C、D区。

三期出口展览面积147万平方米，出口展位7万个，参展企业3.4万家。

三大线下展会中首次设立进口展，展览面积达3万平方米。

线上展会参展企业数量达到3.5万家，线上展会平台功能进一步优化。

交通管制

地铁：广交会期间将采用专用时刻表

广州地铁8号线、4号线将在广交会期间采用专用时刻表。通过增开列车、增设备用车厢、空车定点投放等措施，增加运力。根据广交会现场客流情况，增设琶洲站，附近换乘站将采取临时客流控制措施。

地铁8号线新港东站：

首班车：6:14至礁新、6:21至万胜围

末班车：23:03至礁新、23:52至万胜围

地铁8号线琶洲站：

首班车：6:12至礁新、6:23至万胜围

末班车：23:02至礁新、23:54至万胜围

公交：开通2条临时专线

路线一：广交会展馆-环市中路

途经阅江东路、琶洲大桥、科韵路、中山大道、天河路、环市路。

路线2：广交会展馆-流花路

途经新港东路、阅江西路、猎德大桥、花城大道、金穗路、广州大道、东风路、解放北路、流花路。

温馨提示：

1、每期前四天线路运行时间为15:00至19:00，每期最后一天线路运行时间为13:00至17:00。

2、广交会期间将开通3条定期公交线路：广交会展馆-亚洲国际酒店；广交会展馆-广州东站；广交会展馆站-大学城地铁北站。

3、常规公交线路：公交车229路、239路、262路、304路、582路、763路、988路、大学城专线3路、旅游1线、旅游专线3路、B7快车等。

专线：往返广交会展馆-白云机场

1、广交会展馆上下车点位于展场中路与展场南路交汇处。白云国际机场的上下车地点位于T1航站楼B区1号门和T2航站楼西航站楼。

2、白云国际机场至广交会展馆的运营时间为9:30至16:00；广交会展馆至白云国际机场的运营时间为11:00至18:00。

邮轮及网约车服务：指定地点接送乘客

1、巡游巴士临时上落客点位于C馆展览中心中路、会展南三路。

2、在会展中心路设置网约车上客区，在C馆会展南二路设置临时网约车上客点。

停车位：周边有15,246个停车位

1、临时停车场将在琶洲展馆现有配套停车场、周边酒店、写字楼、住宅区以及琶洲展馆周边有条件闲置的地块和道路上设置。

2、市民可关注“广州停车”微信小程序，在线发布“广交会展馆”周边电子收费停车场实时动态信息，提前选择停车场。

交通部门提醒：

1、客商往返广交会展馆时，应尽量选择地铁、公交车、酒店班车等大型交通工具，减少自驾出行。

2、如选择乘坐出租车，应在会展中心路、C馆会展南三路、会展南二路等临时上落客点等候，请勿在展馆周边等候大厅。

3、目前，广州所有邮轮巴士均实行“计量”收费。乘客下车时只需支付计价器上显示的金额，无需与游轮司机讨价还价。

4、如果您对公共交通服务有意见和建议，或者司机拒绝载客、协商价格的，请拨打广州政务服务便民热线举报。

琶洲广交会主要活动

2003年第94届广交会

琶洲展馆首次设置部分展区。

2008年10月，第104届广交会

自本届起，三届均在琶洲展馆举办，原流花路展馆不再使用。

2013年

广交会设立出口产品设计奖。

2018年第123届广交会

今年广交会到会采购商超过20万，比改革开放初期增长十多倍。

2021年10月

广交会吉祥物发布。

2021年10月，第130届广交会

本届广交会首次采用线上线下相结合的方式举办

2023年第133届广交会

实体展览全面恢复，四期展厅首次开放，规模再创新高。

数论

2022年，广州外贸进出口总额达到1.09万亿元，年度规模再创历史新高，同比增长1.1%，占广东省外贸总额的13.2%。

2022年，广州一般贸易进出口增长17.6%，保税物流进出口大幅增长23.2%，将有力带动广州外贸增长。

2022年，广州民营企业将不断发展壮大，展现出强大的活力和竞争力。2022年，进出口贸易额突破5000亿元，占全市对外贸易的50%以上。

文/广州日报·新花城记者徐晓芳、廖静雯、夏强、谭伟霆、陈伟伟、曾繁英、卢梦倩、林琳、冯秋雨

图/广州日报·新花城记者李波陈友子苏俊杰罗长伟

视频/广州日报·新花城记者李波甄志亮陈有子苏俊杰丁雨熏

数据来源：广州海关提供